臨時休館公告

感謝您一直以來對本設施的支持與使用。

因配合自行車道開通工程，本設施將於以下期間臨時休館。

【臨時休館期間】
2026年12月14日（星期一）～12月16日（星期三）

【休館原因】
配合自行車道開通相關工程。

對於造成您的不便，我們深感抱歉，敬請見諒，並感謝您的理解與配合。

預計於2026年12月17日（星期四）恢復正常營業。

Temporary Closure Notice

Thank you for your continued support and patronage.

Due to construction work related to the opening of the cycling path, our facility will be temporarily closed during the following period.

【Temporary Closure】
December 14 (Monday) – December 16 (Wednesday), 2026

【Reason for Closure】
Construction work related to the opening of the cycling path.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your kind understanding and cooperation.

Regular operations are scheduled to resume on December 17 (Thursday), 2026.

日頃より当施設をご利用いただき、誠にありがとうございます。

「渦の道」は自転車道の開通工事に伴い、下記の期間を臨時休館とさせていただきます。

【休館期間】
2026年12月14日（月）～12月16日（水）

【休館理由】
自転車道の開通工事に伴う施設整備等のため

ご来館を予定されている皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解・ご協力のほどお願い申し上げます。

なお、12月17日（木）より通常営業を予定しております。