language
１０月１２日（日）・１３日（月）、渦の道開館時間を３０分延長します。
（最終入場 午後５時、閉館 午後５時３０分になります）
夕暮れの海上散歩をお楽しみください。
※天候などの状況によっては開館時間を延長しない場合があります。その際はご了承ください。
【Evening Hours】
October 12 (Sun) & 13 (Mon): Opening hours extended by 30 minutes.
(Last entry at 5:00 PM, closing at 5:30 PM)
Enjoy an evening stroll above the sea.
*Please note: Opening hours may not be extended even after the announcement if weather or other conditions prevent it. We appreciate your understanding.
